Pages

Naskah Drama Jepang: Tsuku Kami No Ke

Saturday, February 23, 2013

Naskah Drama Jepang: Tsuku Kami No Ke. Bingung cari contoh naskah drama jepang? Ini ada naskah drama jepang yang berjudul tsuku kami no ke... Sebenarnya gak jepang jepang amat sih tapi yang pasti menarik untuk dibaca.




CUPLIKAN DRAMA JEPANG
Tsuku Kami No Ke

Toranpu no kodomo-tachi wa chīsana machi no Hiroshima de jikkō sa rete iru. Karera no warai wa hijō ni shiawase ni kikoeta.

Dōro ya kasen o setsuzoku suru chīsana hashi de wa, kushakusha fuku o kite ni-nin no on'nanoko no shimai ga warai o jōdan o itte itate ita. Shōjo wa Minori to mameha meimei sa reta.

Derap langkah anak-anak berlarian di kota kecil Hiroshima. Canda tawa mereka terdengar sangat bahagia. Seakan tidak ada permasalahan dalam kehidupan kecil mereka.

Di jembatan kecil yang menghubungkan jalan dan sungai, tampak dua gadis kakak beradik dengan pakaian kucel sedang bercanda tawa. Gadis itu bernama Minori dan Paenah.

Paenah : (Sutēji o nyūryoku shite kudasai)” Anata tachi wa nodo ga kawai ta ka?” (Emi) “Anata tachi wa hoshii kocha ka?” ( masuk ke panggung ) kalian haus ?( tersenyum simpul ) kalian mau teh ?

Minori :(Yukkuri to unazuite),”arigatou” ( mengangguk perlahan ) terima kasih

(Karsinah ni aeguto dēto) Tiba – tiba Karsinah datang dengan terengah-tengah

Karsinah : “Paenah - issho ni, anata ga kon suiri tai Suru hitsuyō ga arimasu” Paenah-sama, anda harus pergisekarang

Paenah :(Sanshō shite kudasai Karsinah to unazuite")” o”(hana to o jokyo ataeru tsuku kami no ke) ( melihat karsinah dan mengangguk ) ini untuk mu ( seraya memberikan hana tusuk rambut)

Minori :” Watashi ni wa?” (konran o mite) ( menatap dengan bingung ) untukku ?

(Paenah wa unazuki, migite o tori, tsuku kami no ke Minori no desu)

Paenah mengangguk lalu memegang tangan kanan Minori dan memberikan tusuk rambut Paenah : “Sumairu anata no kao wa anata ga warau toki “(Paenah utsukushii sa reru tame, ) Tersenyumlah karena wajahmu akan lebih cantik bila kau tersenyum ( paenah...

***Bersambung***



Maaf ya, seperti biasa saya hanya sajikan cuplikannya soalnya biar waktu sobat lebih efektif. Tapi jangan kawatir bagi sobat yang ingin mempelajari naskah drama diatas bisa unduh melalui link yang sudah saya sediakan diatas.

No comments:

Post a Comment

 

Most Reading